自从我会于5月13日发起向四川灾区捐款倡议以来，得到我会会员的积极响应，截止至5月30日，共收到善款92笔，总金额为13,031,193 日元。上述款项已经于6月2日汇到了中国驻日使馆的指定专用账户。

     在中国政府的坚强领导下，对地震灾区的救援正在紧急进行当中，今后灾区的重建仍将持续很长时间。今后，我会将根据实际情况，采取多种方式支援灾区的复兴。敬请各位继续给予支持和指导。

                                                     ——日本中华总商会报导